← Polytechnique

Reparto (48)

Maxim GaudetteThe AssassinSébastien HuberdeauJean-FrançoisKarine VanasseValérieEvelyne BrochuStéphanieMartin WatierJean-François (voice)Johanne-Marie TremblayJean-François' MotherNatalie Hamel-RoyJean-François' Mother (voice)Pierre-Yves CardinalÉricPierre LeblancMr. MartineauFrancesca BarcenasInjured Student at CopierÈve DuranceauStudent with the Ear InjuryMathieu LedouxInjured StudentAdam KoshKiller's RoommateLarissa CorriveauKiller's NeighboorManon LapointeKiller's MotherKim Lavack-PaquinStudent at the LibraryMireille BrullemansAdmission Office's SecretaryPier-Olivier PaquetStudent at the Admission OfficeLouise ProulxSecretary in Waiting RoomLily ThibeaultFemale Student at the Copy RoomRobert ReynaertTeacher in First ClassroomStéphane JulienStudent in the EscalatorPierre-Xavier MartelSecurity GuardMarc-André BriseboisStudent in the StairsFrançois-Xavier DufourStudent in 3rd Floor CorridorSophie DesmaraisFemale Student - 3rd Floor CorridorAntoine TouchetteMale Student in Common RoomEmmanuelle GirardStudent Behind SpeakersAnne TrudelStudent Behind SpeakersNathalie GirardInjured StudentEve GadouasFemale Student in First ClassroomMarie-Évelyne BaribeauFemale Student in First ClassroomValérie CadieuxFemale Student in First ClassroomValérie CharlandFemale Student in First ClassroomCathy LabrecqueFemale Student in First ClassroomCynthia Wu-MaheuxFemale Student in First ClassroomJosée LacombeFemale Student in First ClassroomAlexis LefebvreMale Student in First ClassroomJulien MarandaMale Student in First ClassroomAlexandre St-MartinMale Student in First ClassroomJonathan DubskyDistracted StudentMarc FrancoeurValérie's FatherDawn FordValérie's MotherChantale BilodeauPhysiotherapistEugénie BeaudryFemale Student at BlackboardDenis Lehoux-FaucherEngineer #1Marc GourdeauEngineer #2Nir AssayagMale Student in First Classroom

Arte

• Roger Martinproduction design
• Martin Tessierart direction
• Élisabeth Williamsset decoration

Cámara

• Pierre GillDirección de fotografía

Dirección

• Denis VilleneuveDirección

Montaje

• Richard ComeauMontaje

Producción

• Karine VanasseProductor
• Don CarmodyProductor
• Maxime RémillardProductor
• Julien RemillardProductor ejecutivo
• André RouleauProductor

Sonido

• Benoît CharestMúsica
• Pierre Blainsound recordist
• Christian Rivestsound effects editor
• Claude Beaugrandsupervising sound editor
• Stéphane Bergeronsound re-recording mixer

Guion

• Jacques DavidtsGuionista
• Eric LecaGuionista
• Denis VilleneuveGuionista