← Dead Awake. Insomnio

Reparto (45)

Stephen BaldwinDesmond CaineMacha GrenonW.D.Michael IronsideSkayEdward YankieDet. Gary BelladonnaJanet KidderKimberly 'Kick' BirminghamMaxim RoyChaney StreeterClaudia FerriLena SavageKaren ElkinAlma BlasquezFrank SchorpionMcCoy WrightConrad PlaVeronicaDaniel BrochuPit Bull OwnerGillian FerrabeeGloria MagikLorne BrassUdo MagikMichelle LipperVickiMichelle Anne LipperVickiDonovan ReiterHorace RamirezRachelle LefevreRandi BaumMark CamachoWindow WasherKevin RyderBabeKevin RyderBabeHolly UlothLupeTerrence LabrosseCrippled ManRobert HigdenPolygraph TechnicianMarjorie SilcoffOffice TempSteve AdamsPolice CaptainDexter RanvilleHysterical ManMark Antony KrupaPolish PervertIan MacDonaldAlley CopNick CavaiolaShopkeeperRobert BurnsGuy TormeyAl DuboisReporter MortonDany PapineauRayFrank D'AmicoIkeMartin StoneWinoPat FryPockeyHenri PardoOffice WorkerGeorge EliaDead ManHondo FlemmingDesk ManagerEmidio MichettiHooded FigureAngelo TsarouchasNight ManagerLéonardo FuicaLatino TeenBrian WrenchBrett BirminghamGordon MastenDairy Farmer ManJoanna NoyesDairy WomanJohn Sanford MooreMinister

Arte

• Patrice Vermetteart direction

Cámara

• David FrancoDirección de fotografía

costume & make-up

• Hélène Schneidercostume design

Equipo

• David FrancoFotografía

Dirección

• Marc S. GrenierDirección

Montaje

• Yvann ThibaudeauMontaje

Producción

• Denis MartelProductor ejecutivo
• Avi LernerProductor ejecutivo
• Alfred SapseProductor ejecutivo
• Christian LaroucheProductor ejecutivo
• Denis MartelProductor ejecutivo
• Joanne ForguesProductor
• Christiane Hamelinassociate producer
• Marc S. GrenierProductor

Sonido

• E.P. BergenMúsica
• Thierry Hoffmannboom operator
• Paul Hubertfoley artist
• Etienne Boivinadr recordist

Guion

• Terry AbrahamsonGuion