← Hook (El capitán Garfio)

Reparto (33)

Dustin HoffmanCaptain HookRobin WilliamsPeter Banning / Peter PanJulia RobertsTinkerbellBob HoskinsSmeeMaggie SmithGranny WendyCaroline GoodallMoira BanningCharlie KorsmoJack 'Jackie' BanningAmber ScottMaggie BanningArthur MaletTootlesIsaiah RobinsonPocketsGwyneth PaltrowYoung WendyPhil CollinsInspector GoodGlenn CloseGutlessRegina Russell BanaliMermaidJasen FisherAceJames MadioDon't AskRyan FrancisYoung Peter PanRaushan HammondThud ButtMax Hoffman5-Year-Old Peter PanKelly RowanPeter's MotherGeoffrey LowerBradDon S. DavisDr. FieldsJake HoffmanLittle League PlayerBrad BlumenthalJimDavid CrosbyTicklesNick TateNoodlerTony BurtonBill JukesCarrie FisherWoman Kissing on Bridge (uncredited)George LucasMan Kissing on Bridge (uncredited)Jimmy BuffettShoe-Stealing Pirate (uncredited)Dante BascoRufioJeff BornsteinPirate (uncredited)Jan CoblerSecretary

Arte

• Thomas E. Sandersart direction
• Garrett Lewisset decoration
• William N. Greene IIIconstruction foreman
• Daniel T. Dorranceassistant art director
• Andrew Prechtart direction
• Thomas Bettsset designer
• Norman Garwoodproduction design
• Joseph G. Pacelli Jr.set designer
• Mark Woodsleadman
• Joseph Hodgesset designer
• Randy Gunterassistant property master
• Marvin Salsbergconstruction coordinator
• Jeff Browngreensman
• Jay M. Hirschconstruction foreman
• Robert LaPrellconstruction foreman
• Clete Cetroneconstruction foreman
• Iain McCaigstoryboard artist
• Henry Albertiset designer
• Peter J. Kellyset designer
• Roger M. Jansonconstruction foreman
• Randy Syracuseconstruction foreman
• Jerry Luthartconstruction foreman

Cámara

• Wayne L. Duncangrip
• Raymond Stellacamera operator
• Clyde E. Bryanfirst assistant camera
• Dean CundeyDirección de fotografía
• Murray Closestill photographer
• Ron Cardarellikey grip
• Sid Lucerobest boy grip
• Alan Shultzbest boy grip
• Marty Dobkouskygrip
• Raymond Michelsgrip
• Dave Wachtmandolly grip
• Jolanda R. Wipflisecond assistant camera
• Stephen Shultzgrip
• Larry D. Davisfirst assistant camera
• Steven Cardarelligrip

costume & make-up

• Anthony Powellcostume design
• Edwin Butterworthmakeup artist
• Moni Mansanomakeup artist
• Ve Neillmakeup artist
• Werner Kepplermakeup artist
• Cha Blevinscostumer
• Marci R. Johnsoncostumer
• Kim Santantoniohairstylist
• Judy Crownhairstylist
• Norma Leehairstylist
• Kelly Portercostumer
• Terry Milesmakeup artist
• Ora Greenhairstylist
• David Le Veyassistant costume designer
• Stephen Robinettehairstylist
• Janna Phillipsmakeup artist
• Mike Moschellamakeup artist
• Melanie Levittmakeup artist
• Gus Le Prehairstylist
• Tom Numberscostumer
• Ginger Grievshairstylist
• James P. Cullencostumer

Equipo

• Pat Romanostunts
• Will Leongstunts
• M. James Arnettstunts
• Seth Arnettstunts
• Jack Gillstunts
• Harley Jessupvisual effects art director
• Richard E. Butlerstunts
• Kenny Alexanderstunts
• Charles Croughwellstunts
• Joey Boxstunts
• Jophery C. Brownstunts
• Bud Davisstunts
• Charlie Brewerstunts
• Erik Stabenaustunts
• R. A. Rondellstunts
• Mike Washlakestunts
• Glenn R. Wilderstunts
• Tabby Hansonstunts
• Gary Hymesstunt coordinator
• Kim Robert Kosckistunts
• Norman Howellstunts
• Jimmy N. Robertsstunts
• Elliot Scottthanks
• Spiro Razatosstunts
• Tom Rybaspecial effects
• Gary McLartystunts
• Frank Ferrarastunts
• Jim Burkstunts
• Gary Epperstunts
• Justin De Rosastunts
• Daniel W. Barringerstunts
• Martin Cohenpost production supervisor
• Doc D. Charbonneaustunts
• Chris Howellstunts
• Donna Evansstunts
• Loren Janesstunts
• Andy Gillstunts
• Laura Dashstunts
• Bobby Burnsstunts
• Perry Barndtstunts
• Gary Morganstunts
• Kurt D. Lottstunts
• Steve Hartstunts
• Alex Gaonastunts
• Rick LeFevourstunts
• Ric Roman Waughstunts
• Chad Randallstunts
• David Bartholomewstunts
• Gene LeBellstunts
• Michael Gleasonvisual effects editor
• Troy Robinsonstunts
• David Linckunit publicist
• Henry Kingistunts
• Gregory C. Tippiespecial effects
• Steve Picernistunts
• Garry Elmendorfspecial effects
• Chuck Picerni Jr.stunts
• Steven R. Molentransportation coordinator
• Lane Leavittstunts
• Manny Perrystunts
• Erik Rondellstunts
• Myke Schwartzstunts
• Michael Runyardstunts
• Elliot Santiagostunts
• Scott Wilderstunts
• Nick Brettstunts
• Keith Campbellstunts
• Richard L. Blackwellstunts
• Tim Gonzalescraft service
• Nathalie B. Bollingerstunts
• George Fisherstunts
• Jim Connorsstunts
• Mickey Cassidystunts
• David Beasleyspecial effects
• Rick Averystunts
• Yannick Derrienstunts
• Larry Nicholasstunts
• Todd Tuckerspecial effects assistant
• Richie Gaonastunts
• Gary Guerciostunts
• Shawn Robinsonstunts
• Daniel B. Ossellospecial effects
• Jim Stephanstunts
• Thomas R. Homsherspecial effects
• Keith Tellezstunts
• Louie Lantierispecial effects
• Patricia M. Petersstunts
• Danny Rogersstunts
• Deep Roystunts
• Les Larsonstunts
• Jon W. Kishistunts
• Mike De Lunastunts
• Frank James Sparksstunts
• Randy Lambstunts

Dirección

• Carla McCloskeysecond assistant director
• Bruce Cohenfirst assistant director
• Steven SpielbergDirección
• Ana Maria Quintanascript supervisor
• Kate Daveyadditional second assistant director

Montaje

• Jim Schurmanncolor timer
• William Goldenbergadditional editing
• Michael KahnMontaje
• Gary Burrittnegative cutter

Iluminación

• Mark Walthourchief lighting technician
• R. Bruce Prochalassistant chief lighting technician
• Patrick Marshallrigging gaffer
• Bud Hellerkey rigging grip
• Mark Soucielighting technician
• Steve Chandlerlighting technician
• Keith Roverudlighting technician
• Anthony Wongassistant chief lighting technician
• Chris Francolighting technician
• Jeff Stanmanlighting technician
• Edward R. Thompson Jr.lighting technician

Producción

• Mickie McGowanadr voice casting
• Gerald R. Molenunit production manager
• Kathleen KennedyProductor
• Frank MarshallProductor
• Gerald R. MolenProductor
• Janet Hirshensoncasting
• Jane Jenkinscasting
• James V. HartProductor ejecutivo
• Dodi FayedProductor ejecutivo
• Michael Hirshensoncasting
• Jacqueline Kingcasting assistant
• Bruce Cohenassociate producer
• Malia Scotch Marmoassociate producer
• Gary Adelsonco-producer
• Craig Baumgartenco-producer
• Anne C. Fordpayroll accountant
• Elena Holden Tuensassistant accountant
• Stuart Neumannlocation manager
• Kristen J. Nyeassistant accountant
• Michelle Fandettipost production coordinator

Sonido

• Doug Jacksonsound editor
• Richard C. Franklinsupervising sound editor
• Charles L. Campbellsupervising sound editor
• Marilyn Graffoley recordist
• Tim Chausound editor
• Kenneth Wannbergmusic editor
• John Williamsoriginal music composer
• Robert Jacksonboom operator
• Albert Gassersound editor
• Shawn Murphysound re-recording mixer
• Shawn Murphyscoring mixer
• David Kernsound editor
• Ron Judkinssound mixer
• John Roeschfoley artist
• Christopher T. Welchsound editor
• Paul Timothy Cardensound editor
• Andy Nelsonsound re-recording mixer
• Fred Judkinssound editor
• Hilda Hodgesfoley artist
• Kevin Bartnoffoley artist
• Louis L. Edemannsound editor
• Steve Pedersonsound re-recording mixer
• Gary Mundheimsound editor
• Larry Mannsound editor
• Bernard Weisersound editor
• Joseph T. Sabellafoley artist
• Steve F.B. Smithdolby consultant
• Catherine Rowefoley artist
• Carolyn Tappfoley recordist
• William Jacobssound editor
• Andrea Hortaadr editor
• Jerry Edemannsound assistant
• Larry Singeradr supervisor
• Leonard T. Geschkesound editor
• Nils C. Jensensound editor
• Chuck Neelysound editor
• Mary Jo Langfoley mixer
• James Ashwillfoley mixer
• Robert Morriseysound assistant
• Dean Drabinadr mixer
• Angie Luckeysound assistant
• Jackson Schwartzfoley mixer
• Brian Rubergadr recordist

Efectos visuales

• Eric Brevigvisual effects supervisor
• Michael Lantierispecial effects supervisor
• John Knollvisual effects supervisor
• Kimberly Nelson LoCasciovisual effects producer

Guion

• Leslie Bricusselyricist
• James V. HartGuion
• James V. Hartscreenstory
• Nick Castlescreenstory
• Malia Scotch MarmoGuion
• James V. Hartauthor
• J.M. Barrieauthor
• Nick Castleauthor
• Malia Scotch Marmoauthor