← El hundimiento

Reparto (64)

Bruno GanzAdolf HitlerAlexandra Maria LaraTraudl JungeCorinna HarfouchMagda GoebbelsUlrich MatthesJoseph GoebbelsJuliane KöhlerEva BraunHeino FerchAlbert SpeerChristian BerkelProf. Dr. Ernst-Günter SchenckThomas KretschmannSS-Gruppenführer Hermann FegeleinUlrich NoethenReichsführer SS Heinrich HimmlerBirgit MinichmayrGerda ChristianRolf KaniesGeneral der Infanterie Hans KrebsJustus von DohnányiGeneral der Infanterie Wilhelm BurgdorfMichael MendlGeneral der Artillerie Helmuth WeidlingAndré HennickeSS-Brigadeführer Wilhelm MohnkeChristian RedlGeneraloberst Alfred JodlGötz OttoSS-Hauptsturmführer Otto GünscheThomas LimpinselKammerdiener Heinz LingeThomas ThiemeMartin BormannDonevan GuniaPeter KranzMatthias HabichProf. Dr. Werner HaaseAlexander HeldWalter HewelDevid StriesowFeldwebel TornowDieter MannFeldmarschall Wilhelm KeitelBettina RedlichFrl. Constanze ManziarlyHeinrich SchmiederRochus MischAnna ThalbachHanna ReitschDietrich HollinderbäumerRitter Robert von GreimUlrike KrumbiegelDorothee KranzKarl KranzkowskiWilhelm KranzThorsten KrohnDr. StumpfeggerJürgen TonkelErich KempkaFabian BuschObersturmbannführer StehrChristian HoeningReichsarzt SS GrawitzDirk BorchardtPanzerkommandantElizaveta BoyarskayaSchwester ErnaMichael BrandnerH. FritzcheIgor BubenchikovSchadleMartin ButzkeSS-Soldat 1Dmitriy Bykovskiy-RomashovSoldat 2Mathias GnädingerHermann GöringBohdan GraczykOberst ClausenNorbert HecknerStandesbeamter WagnerEnno HesseOberleutnantJulia JentschHanna PotrowskiMichael KindSA-Mann / RuinenkellerElisabeth von KochMargarete LorenzKonstantin LukashovÄlterer SoldatStefan MehrenVerwundeter SoldatKaterina PoladjanRussische ArzthelferinTanja SchleiffRussische ÄrztinChristian SchmidtSS-Mann GreifkommandoAugust SchmölzerBaurJurij SchraderDolmetscherMariya SemyonovaRothaarige FrauIgor SergeevRussischer SoldatKlaus-Jürgen SteinmannOffizier 1Veit StübnerObergruppenführer TellermannOliver StritzelMaschinist HentschelVsevolod TsuriloRussischer AdjutantHenning PekerWachsoldat vor der Wolfsschanze (uncredited)Dieter RuppMohnke's Adjutant im Bunker (uncredited)Valeriy SolomakhinStaryy TsivilistAndrey BlagoslovenskiySoldat im RuinenkellerIgor SergeevRussischer Soldat

Arte

• Bernd Lepelproduction design
• Elena Zhukovaart direction
• Aleksey Filatovassistant art director
• Sergey Fukalovassistant art director

Cámara

• Rainer KlausmannDirección de fotografía
• Tilman Büttnersteadicam operator
• Jürgen Olczykstill photographer
• Carol Burandt von Kamekefirst assistant camera
• Sebastian Meuschelsteadicam operator
• Marcus Pohlussteadicam operator

costume & make-up

• Margrit Neufinkmakeup artist
• Claudia Bobsincostume design
• Waldemar Pokromskimakeup artist
• Andrew Molloother
• Margrit Neufinkmakeup artist
• Natalya Zamakhinacostume supervisor

Equipo

• Oskar Roehlerthanks
• Tom Tykwerthanks
• Nonna Velikayatranslator
• Oleg Korytinstunt coordinator
• Irina Melnikovaproperty master
• Ekaterina Omakhanovaproperty master
• Galina Zaigraevaproperty master
• Natasha Grachovaspecial effects coordinator
• Sergey Golovkinstunts
• Christine Jahnpost production supervisor

Dirección

• Oliver HirschbiegelDirección
• Bohdan Graczykassistant director
• Hanuš Polak jr.assistant director

Montaje

• Hans FunckMontaje
• Fabian Schmidtdialogue editor

Iluminación

• Konstantin Kostingaffer
• Dirk Eichlerlighting technician

Producción

• Bernd EichingerProductor
• An Dorthe Brakercasting
• Christine RotheProductor ejecutivo
• Doris J. Heinzeco-producer
• Wolf-Dietrich Brückerco-producer
• Mila Koudriashovapublicist
• Bettina Bartlpublicist
• Kerstin Böckpublicist
• Yakov Gordinlocation manager
• Svetlana Lukashlocation manager
• Vladimir Plyatskovskylocation manager
• Oksana Rusalinovalocation manager
• Maxim Volodinlocation manager
• Jörn Klamrothco-producer

Sonido

• Stephan Zachariasoriginal music composer
• Nico Krebssound designer
• Lisa Geffcken-Reinhardsound effects editor
• Carsten Richterfoley
• Philipp Sellierfoley
• Norbert Zichdolby consultant
• Jörn Poetzlfoley
• Abi Schneidersound re-recording mixer

Efectos visuales

• Thomas Zaunervisual effects supervisor
• Stefanie Stalfvisual effects producer

Guion

• Bernd EichingerGuion
• Joachim Festauthor
• Traudl Jungeauthor
• Melissa Müllerauthor