← Ran

Reparto (30)

Tatsuya NakadaiLord Hidetora IchimonjiAkira TeraoTaro Takatora IchimonjiJinpachi NezuJiro Masatora IchimonjiDaisuke RyūSaburo Naotora IchimonjiMieko HaradaLady KaedeYoshiko MiyazakiLady SueMansai NomuraTsurumaruHisashi IgawaShuri KuroganeShinnosuke IkehataKyoamiMasayuki YuiTango HirayamaKazuo KatoKageyu IkomaNorio MatsuiShumenosuke OguraToshiya ItoMondo NaganumaHeihachiro SuzukiFujimaki's GeneralKenji KodamaSamon ShiraneHaruko TōgōKaede's lady in waitingReiko NanjoHideota's concubineTokie KandaSue's lady in waitingSawako KochiHidetora's concubineKumeko OtowaSue's lady in waitingTakeshi KatōKoyota HatakeyamaJun TazakiSeiji AyabeHitoshi UekiNobuhiro FujimakiTakao ZushiYoshitaka ZushiTetsuo YamashitaAkihiko SugizakiMasaaki SasakiSatoru Fukasaku(uncredited)Susumu TerajimaFoot soldier (uncredited)

Arte

• Yoshirô Murakiproduction design
• Shinobu Murakiproduction design

Cámara

• Daizaburo Haradastill photographer
• Asakazu NakaiDirección de fotografía
• Takao SaitōDirección de fotografía
• Shôji UedaDirección de fotografía

costume & make-up

• Emi Wadacostume design

Equipo

• Claude Villandmix technician
• Fumio Yanoguchisound recordist

Dirección

• Akira KurosawaDirección
• Ishirō Hondaassistant director
• Takashi Koizumiassistant director
• Okihiro Yonedaassistant director
• Bernard Cohnassistant director
• Ichiro Yamamotoassistant director

Montaje

• Akira KurosawaMontaje

Iluminación

• Takeji Sanogaffer

Producción

• Serge SilbermanProductor
• Ulrich Picardproduction manager
• Satoru Isekiproduction manager
• Masato HaraProductor
• Hisao Kurosawaassociate producer
• Hisao Kurosawaproduction coordinator
• Katsumi FurukawaProductor ejecutivo
• Teruyo Nogamiproduction manager
• Takashi Ōhashiproduction manager
• Tsutomu Sakuraiunit production manager
• Masayuki Motomochiunit production manager

Sonido

• Toru Takemitsuoriginal music composer
• Jean-Marc Lentretiensound mixer

Guion

• William Shakespearetheatre play
• Akira KurosawaGuion
• Hideo OguniGuion
• Masato IdeGuionista