Reparto (24)
Charlie SheenZane Zaminski
Lindsay CrouseIlana Green
Richard SchiffCalvin
Ron SilverPhil Gordian
Teri PoloChar
Phyllis ApplegateMrs. RooseveltTony T. JohnsonKikiAlan CoatesTerraformer
Leon RippyDOD #1
Buddy Joe HookerDOD #2Javier MorgaCo-workerDavid VillalpandoCabbieMaría Luisa CoronelMaid
Mónica DionneReporter #1
Alejandro UsigliReporter #2
Jacqueline VoltaireReporter #3
Luisa HuertasSecurity Woman
Roger CudneyJPL OfficialShaneJPL Guard #1Dave GalassoJPL Guard #2Georg LillitschComputer TechCatalina BotelloN.C.A.R. Woman
David SherrillLance (uncredited)Ángel de la PeñaSkeleton ManArte
- Marco Niroart department coordinator
- Héctor Romeroart direction
- Carlos Gutiérrezset dresser
- Patrice Laureset dresser
- Anthony R. Stableyart direction
- Michael Novotnyproduction design
- Enrique Estévez Hermelindoset decoration
- Melo Hinojosaset decoration
- Carlos Benassinidraughtsman
- Gilberto Cortesproperty master
- Steven Schalkproperty master
- Jaime Rivas Ruizset designer
- Fernando Lauconstruction coordinator
- Daniel Novotnydraughtsman
- P.K. MacCarthystoryboard artist
- Brendan C. Fentonswing
- Francisco Garcíadraughtsman
- Campos Memo Granadosassistant property master
- Lawrence Lawsonconstruction foreman
- Luis Amézquitadraughtsman
- Francisco Lópezleadman
- Frederico Tellezswing
- Manuel Ordaz Lópezswing
- Randolph W. Dayswing
Cámara
- Hiro NaritaDirección de fotografía
- Guillermo Rosascamera operator
- Checco Varesesteadicam operator
- Isidore Mankofskysecond unit director of photography
- Luis David Sansanscamera loader
- John M. Stephensaerial camera
- Bob Marshakstill photographer
- Eric Andersoncamera operator
- Juan Ayalasecond assistant camera
- John T. Martinkey grip
- Heriberto Gutiérrezfirst assistant camera
- Gustavo Covarrubiaskey grip
- Ricardo Covarrubiasdolly grip
- Tamara Goldsworthycamera loader
- Roberto 'Tito' Blasinifirst assistant camera
- Leo Behardolly grip
- Steve Iriguchikey grip
- Shawn Whelanbest boy grip
- Scott Whitmanaerial camera technician
- Enrique Cerveracamera loader
- Pat Swovelinfirst assistant camera
- Forrest Thurmansecond assistant camera
costume & make-up
- Mayes C. Rubeocostume design
- Wendy Rangecostume supervisor
- Regina Reyesassistant hairstylist
- Felicity Bowringmakeup artist
- Carlos Munguíacostume assistant
- Marsha Lewiskey hair stylist
- Gabriel Solanakey makeup artist
- David LeRoy Andersonmakeup artist
- Greg T. Moonassistant makeup artist
- Maxine Morrisassistant hairstylist
- Jaime Ortizkey costumer
- Kim Urgelhairstylist
- Jeannie Johnsonassistant costume designer
- Thomas Flynncostume assistant
- David Jardontailor
Equipo
- Buddy Joe Hookerstunt coordinator
- Alisa Christensenstunts
- Jeff Jensenstunts
- Daniel Arkinvisual effects editor
- Geno Harttransportation coordinator
- Brad Arensmanpost production supervisor
- Amy Pawlowskivisual effects editor
- Laurencio Corderospecial effects coordinator
- Helen Meidelstudio teachers
- Eddie Braunstunt double
- Eddy Donnostunts
- Bennie Moorestunts
- Billy Hank Hookerstunts
- Rita Morenastunts
Dirección
- David TwohyDirección
- René Villarrealfirst assistant director
- Dea Cantuscript supervisor
- Dee Whitehurstscript supervisor
Montaje
- Martin HunterMontaje
- Carroll Timothy O'Mearaassistant editor
- Elaine C. Andrianosfirst assistant editor
- Harrison Gibbsassistant editor
- Sam Citronassistant editor
- Arleen Beatyassistant editor
- Gary Simonassistant editor
- Linda DeMarcocolor timer
Iluminación
- Raman Raogaffer
- Eduardo Jesús Oviedo Vargaselectrician
- David Jarrellgaffer
- John Matthewsrigging gaffer
- Jean M. Cunninghamlighting supervisor
- Enrique Laraelectrician
- Fred Whitebest boy electric
- Carlos Sánchezelectrician
- Juan J. Valenciaelectrician
Producción
- Mary Jo Slatercasting
- Claudia Beckercasting director
- Ted FieldProductor ejecutivo
- Robert W. CortProductor ejecutivo
- Thomas G. SmithProductor
- Steve Brooksbankcasting
- Mitch Carteradr voice casting
- Jim SteeleProductor
- Lorenzo O'Brienassociate producer
- David Tripetassociate producer
- Rogelio Rojascasting
- Laura Seidelcasting
- Cirina Cataniapublicist
- John A. Johnstonlocation manager
- Jorge Guerreroextras casting
- Ray Schaafextras casting
Sonido
- David Farmersound designer
- Stephen A. Hopemusic editor
- Dennie Thorpefoley
- Arthur Kempeloriginal music composer
- Lora Hirschbergsound re-recording mixer
- Ethan van der Rynsound effects editor
- Javier Gunthermusic editor
- Hugh Waddellsupervising sound editor
- Dianna Stirpedialogue editor
- Daniel Sperrydolby consultant
Efectos visuales
- Raman Huianimation director
- Charles L. Financevisual effects producer
- Robert Skotakvisual effects supervisor
- Rich Thornevisual effects supervisor
- Bob Whitevisual effects compositor
- Rodney Montaguevisual effects producer
- Brian Jenningsvisual effects supervisor
- Mark A. Sheltonvfx director of photography
- Jeff Burksvisual effects supervisor
- David B. Sharpvisual effects supervisor
- John T. Van Vlietvisual effects supervisor
- Melissa Taylorvisual effects producer
- Richard Malzahnvfx director of photography
- Marlo Pabondigital compositor
- Jongwoo Heo3d animator
- Les Bernstienvfx director of photography
- Russell j Lystervfx director of photography
- David Lauercg animator
- Sharon Hollisvisual effects coordinator