← The Grudge

Distribution (25)

Andrea RiseboroughDetective MuldoonDemián BichirGoodmanJohn ChoPeter SpencerLin ShayeFaith MathesonJacki WeaverLorna MoodyBetty GilpinNina SpencerWilliam SadlerDetective WilsonFrankie FaisonWilliam MathesonNancy SorelAgent ColeTara WestwoodFiona LandersJoel Marsh GarlandDetective GrecoStephanie SyAmnio NurseBradley SawatzkyOfficer MichaelsRobin RuelDr. FriedmanErnesto GriffithOrderlyRobert KostyraTruck DriverJim KirbyHospital Security (uncredited)Lorrie PapadopoulosHospital Visitor (uncredited)Derek James TrappForensics (uncredited)Junko BaileyKayako GhostDavid Lawrence BrownSam LandersZoe FishMelinda LandersJohn J. HansenBurkeNedim JahicEarlSteven RatzlaffDr. Maher

Direction artistique

• C. Summer Holmesassistant set decoration
• Louis-René Landryart direction
• Asuka Sugiyamaart department coordinator
• Jason Gibbsproperty master
• Ashley Toewsassistant property master
• Chris Solconstruction coordinator
• Lindsey Bartset dresser
• Brent Bellassistant art director
• George Freemanstoryboard artist
• Heather Arabskydraughtsman
• Corey Ticknorgreensman
• Mackenzie Fedorukgreensman
• Jean-Andre Carriereproduction design
• Bruce Cookart direction
• Giordano Saviotticoncept artist

Caméra

• Paul Suderman"b" camera operator
• Junichi Hosoi"a" camera operator
• Allen Fraserstill photographer
• Patrick Limadolly grip
• Denis Boisgrip
• Ryan Wuckertdigital imaging technician
• Jeff Hammerbackfirst assistant "b" camera
• Izak Mallinsecond assistant "b" camera
• David Dinelkey grip
• Aaron Mallinsecond assistant "a" camera
• Casey Harrisonfirst assistant "a" camera
• Paul Tremblaybest boy grip
• Simon Schroedercamera trainee
• Zachary GallerDirection de la photographie
• Junichi Hosoisteadicam operator

costume & make-up

• Sandra Sokecostume set supervisor
• Lauren D. Martintruck costumer
• Pieter Jongbloedassistant costume designer
• Roberta Galehairstylist
• Rachael Poklitarcostume coordinator
• Eleanor Thiessencostumer
• Patricia J. Hendersoncostume design
• Toby Lindalamakeup effects designer
• Nina McArthurhairstylist
• Nina Kvaternikfirst assistant makeup artist
• Margarita Vailasmakeup artist
• Roberta Galehair department head
• Laura Ananiacostumer
• Brenda Magalasspecial effects makeup artist
• Toby Lindalaspecial effects makeup artist
• Vince Yoshidamakeup effects designer
• Brandi Bouletmakeup department head
• Michael Nickiforekprosthetic makeup artist

Équipe

• Sean Skenestunt double
• RoseAnna Schickunit publicist
• Krystle Snowstunt double
• Renee Minasianpost production supervisor
• Samantha Halasstunt double
• Tecla Scatliffstunt double
• Ernie Bucktransportation coordinator
• Corey Walkertransportation captain
• BJ Verotstunt double
• John Portnoypost production supervisor
• Vince Yoshidamakeup effects
• Alan Tyleradditional music
• Chuck Robinsonstunt coordinator
• Dan Skenestunt coordinator
• Rick Skenestunt coordinator
• Tony Kennyspecial effects coordinator
• Kristen Sawatzkystunt double
• Takayuki Satotitle graphics

Réalisation

• Danielle Depeyrescript supervisor
• Rick Skenesecond unit director
• Nicolas PesceRéalisation
• Kyle Wongthird assistant director
• Chris Johnsonsecond assistant director
• Ronaldo Nacionalesfirst assistant director
• Puneet Chawlasecond assistant director
• Michelle Fitzpatricksecond assistant director

Montage

• Jeff Betancourtadditional editor
• Eric R. Brodeurfirst assistant editor
• Steve Fornerassistant editor
• Robert Leeassistant editor
• Brooks Larsenfirst assistant editor
• Ken BlackwellMonteur
• Gardner GouldMonteur

Éclairage

• Aj Andersonrigging gaffer
• Andrew Gordongaffer
• Aaron Merastybest boy electric
• Daniel Robidouxrigging grip

Production

• Roy LeeProducteur délégué
• Kelli Konopco-producer
• John Powers MiddletonProducteur délégué
• Fabiana Arrastiaadr voice casting
• Brady FujikawaProducteur délégué
• Erin WestermanProducteur délégué
• Kari Riegerextras casting
• Timothy Clarkinproduction accountant
• Neal Bakshlocation manager
• Ben Boxallassistant location manager
• Leah Erumextras casting assistant
• Delf Gravertassistant location manager
• Pam Simonsproduction coordinator
• Boeseya Petraassistant production coordinator
• Brandy Hagborgassistant location manager
• Brandy Hagborglocation assistant
• Romel Adamco-producer
• Julina Babercasting assistant
• Eve Stewartproduction manager
• Sam RaimiProducteur
• Robert TapertProducteur
• Takashige IchiseProducteur
• Doug DavisonProducteur délégué
• Roy LeeProducteur
• Joseph DrakeProducteur délégué
• Nathan KahaneProducteur délégué
• Andrew PfefferProducteur délégué
• Rhonda Bakerco-producer
• Stephanie Holbrookcasting
• Carmen Kotykcasting
• Schuyler WeissProducteur délégué
• David Franceschettikey set production assistant

Son

• Paul Bercovitchdialogue editor
• Dallas Pomedliboom operator
• Michael Bairdsound effects editor
• Michael Bairddialogue editor
• Jason Dottssound re-recording mixer
• Gabriel J. Serranosound re-recording mixer
• Joshua Adenijisound effects editor
• Pernell L. Salinasassistant sound editor
• Angelina Faulknerdialogue editor
• Ben Zalesmusic editor
• Rustam Gimadiyevfoley mixer
• Nicholas Fitzgeraldmusic editor
• Andrew Silvermusic editor
• Bogdan Zavarzinfoley artist
• Jeffrey Royadr mixer
• Andrew GrushMusique
• Taylor StewartMusique
• Illia Popelfoley editor
• Susan Dudekdialogue editor
• Jeffrey A. Pittssound designer
• Patrick Christensenadr mixer
• Chris Navarroadr mixer
• Michael Milleradr mixer
• Dave Goetteradr mixer
• Bryan Parkersupervising sound editor
• Nicholas Seamanadr mixer
• Edgar Ozolinssound mixer
• Chris Fergusonadr mixer
• Xerxes Pordelysound designer

Effets visuels

• Andrew Degrysevisual effects supervisor
• Gaia Tradicomatte painter
• Erick GeislerEffets visuels
• Raoul BologniniEffets visuels
• Raúl Pradovisual effects supervisor
• Virginia CefalyEffets visuels
• Luca Saviottivisual effects supervisor
• Marie-Claude LafontaineEffets visuels
• Maxime LapointeEffets visuels
• Simon BeaupréEffets visuels
• Andrew RoshkaEffets visuels
• Culley Bunkervisual effects supervisor
• J.R. Kennyspecial effects supervisor
• Chris RogoskiEffets visuels
• Andrew Degrysevisual effects supervisor
• Christine McDermottvisual effects production manager
• Matt Hansenvisual effects supervisor
• Gaia Tradicomatte painter
• Kalvin KingdonEffets visuels
• Sierra Siuvisual effects coordinator

Écriture

• Takashi Shimizuoriginal story
• Jeff BuhlerScénario
• Nicolas PesceScénario