← Payback

Distribution (24)

Mel GibsonPorterGregg HenryVal ResnickMaria BelloRosieDavid PaymerArthur StegmanBill DukeDet. HicksDeborah Kara UngerMrs. Lynn PorterJohn GloverPhilWilliam DevaneCarterLucy LiuPearlJack ConleyDet. LearyKris KristoffersonBronsonMark AlfaJohnny's Friend #2Kwame AmoakuRadiomanJustin AshforthMichael, Bartender #1Len BajenskiFairfax Bodyguard #1James CoburnJustin FairfaxTrevor St. JohnJohnny BronsonFreddy RodríguezMessengerKate BuddekeCounter GirlPrice CarsonBronson's Heavy #1Jeff ImadaChow's BodyguardElizabeth BerridgeHooker in Bar (uncredited)Jovanna VitielloWaitress (uncredited)David DunardDoctor (uncredited)

Direction artistique

• Troy Sizemoreart direction
• Richard Hooverproduction design
• Sandy Struthset decoration
• Gina B. Cranhamset designer
• Ronald O. Jaynesconstruction foreman
• Cece Destefanoart department coordinator
• Anthony Joseph Fatigatopainter
• Joanna S. Frankart department assistant
• Conrad Chitwoodconstruction coordinator
• Chris Carriveauleadman
• John Mikelsstandby painter
• Barry Franenbergproperty master
• George Atamianswing
• Rick Bioniassistant property master

Caméra

• Ericson CoreDirection de la photographie
• Daryn Okadaadditional photography
• Michelle Manningassistant camera
• Andrew Cooperstill photographer
• Mark O'Kanesteadicam operator
• Paul Santonisecond assistant camera
• Thomas S. Ciciuracamera loader
• Richard L. Cardendolly grip
• Lisa Bonaccorsocamera loader
• Jim Sheltongrip
• Michael D. Weldonfirst assistant camera
• Rusty Reillybest boy grip

costume & make-up

• Ha Nguyencostume design
• Mindy Hallmakeup artist
• Charlene Amateauset costumer
• Kimberly Guenther Durkincostume supervisor
• Jennifer Bellhairstylist
• Jenny Baumset dressing artist
• Molly Mitchellkey costumer

Équipe

• Tim Gilbertstunts
• Lance Gilbertstunts
• Linda Perlinstunts
• Kenny Endosostunts
• Mic Rodgersstunt double
• Lee Stepptransportation captain
• John C. Meierstunts
• Billy D. Lucasstunts
• Charley Bob Burnhamtransportation coordinator
• Neil Gahmpropmaker
• Kevin Boydvideo assist operator
• Joseph Keidethsecurity
• Daniel Berkowitzset production assistant
• Harry Luarmorer
• Raymond W. Bealstunts
• Ken Cabreracraft service
• William P. Lafondriver
• Lisa Bonaccorsoloader
• Ayenne J. Applebaumscenic artist
• Ross L. Kulmaset medic
• Stephanie Pond-Smithunit publicist
• James Ryanutility stunts
• Michael Ahasayspecial effects technician

Réalisation

• Brian HelgelandRéalisation
• Mic Rodgerssecond unit director
• P.R. Tookescript supervisor
• Mark Cotonefirst assistant director
• Laura Nisbet Peterssecond assistant director
• Jayson Merrillsecond second assistant director

Montage

• Kevin StittMonteur
• Peter McNultyassistant editor
• Bobbi Banksdialogue editor
• Dennis McNeillcolor timer
• Marianne Uriostefirst assistant editor
• Theresa Repola Mohammednegative cutter

Éclairage

• Jordan Valentirigging gaffer
• Bruce McCleerygaffer
• Chris Cullitonelectrician
• Joseph Grahamkey rigging grip
• Kelly Clearchief lighting technician
• Shawn E. Helgedalenbest boy electric
• Jay Johnsonassistant chief lighting technician

Production

• Bruce DaveyProducteur
• Marion Doughertycasting
• Stephen McEveetyProducteur délégué
• Jim Lemleyunit production manager
• Chris Silver Finiganproduction accountant
• Shauna L. Kroenassistant accountant
• Andrew L. Ullmanlocation manager
• Terrence Harriscasting associate
• Pamela Thurproduction manager
• Briana Burkeassistant location manager
• Jonas Cukiermanproduction coordinator
• P.J. Abrahamslocation assistant
• Mark Carterkey set production assistant
• Angela H. Briceassistant production coordinator
• Timothy A. Burrisfirst assistant accountant
• Ruta Palulonisproduction assistant

Son

• Chris Boardmanoriginal music composer
• Chris Boardmanorchestrator
• John K. Adamssound editor
• Jon Johnsonsound supervisor
• Dominique Decaudainfoley artist
• Bill Meadowssound recordist
• Kyle Rochlinfoley mixer
• Cliff Latimeradr editor
• Geoffrey Pattersonproduction sound mixer
• Jim Harrisonsupervising music editor
• John Richardsscoring mixer
• Mark Steinbeckboom operator
• Cindy Jo Hinklemanfirst assistant sound editor
• Weldon Brownadr mixer
• Thomas Thomsutility sound
• Carolyn Saueradr recordist
• Earl Martinfoley recordist

Effets visuels

• Mark Spatnyvisual effects production manager
• Bob Stokerspecial effects supervisor

Écriture

• Brian HelgelandScénario
• Terry HayesScénario
• Donald E. Westlakenovel