← Volver

Distribution (29)

Penélope CruzRaimundaCarmen MauraIreneLola DueñasSoleBlanca PortilloAgustinaYohana CoboPaulaChus LampreaveTía PaulaAntonio de la TorrePacoCarlos BlancoEmilioMaría Isabel Díaz LagoReginaNeus SanzInésLeandro RiveraProduction AssistantYolanda RamosTV PresenterCarlos García CamberoCarlosNatalia RoigNeighborEli IranzoNeighborFanny de CastroNeighborConcha GalánNeighborMagdalena BrottoNeighborPepa AniorteNeighborIsabel AyúcarNeighborElvira CuadrupaniNeighborMaría Alfonsa RossoNeighborMari Franç TorresNeighborAgustín AlmodóvarHardware Store Employee (uncredited)Mila EspigaNeighbor (uncredited)Valeria VereauMake-up Artist (uncredited)Raimunda Sanchez ExpositoLuis LattanziHungry Second Camera Assistant (uncredited)Fany de Castro

Direction artistique

• Salvador Parraproduction design
• Mara Mateyset decoration

Caméra

• José Luis AlcaineDirection de la photographie
• Joaquín Manchadocamera operator
• José Ramón Delgadofirst assistant camera
• Joaquín Manchadosteadicam operator
• Paola Ardizzonistill photographer
• Emilio Peredastill photographer

costume & make-up

• Bina Daigelercostume design
• Paola Torresassistant costume designer
• Massimo Gattabrusikey hair stylist
• Ana Lozanomakeup designer
• Ana Cuerdaassistant costume designer
• Martha Marínassistant hairstylist
• Milu Cabrerassistant makeup artist
• Mariló Osunakey makeup artist
• Iñaki Maestreassistant makeup artist
• Ana Caballeroassistant makeup artist
• Esther Gázquezassistant hairstylist
• Walter Mañezassistant hairstylist
• Eduardo Sánchezassistant hairstylist

Équipe

• César Abadesspecial effects
• Ángel Planastunt coordinator

Réalisation

• Pedro AlmodóvarRéalisation
• Yuyi Beringolascript supervisor
• Rafael Carmonafirst assistant director
• Mari Franç Torresthird assistant director
• Eva Sánchez Nofuentessecond assistant director
• Elena Valverdesecond assistant director
• Jacob Santanathird assistant director
• Bruno Velascothird assistant director

Montage

• José SalcedoMonteur
• Rosa Ortizassistant editor
• Yolanda Cácerescolor timer
• Manuel Lagunaassistant editor

Éclairage

• Yolanda Cácereselectrician
• Fernando Beltrángaffer

Production

• Esther GarcíaProducteur
• Agustín AlmodóvarProducteur délégué
• Luis San Narcisocasting
• Toni Novellaline producer
• Sergio Díazunit production manager
• Federico Rozadillasassistant unit manager

Son

• Alberto Iglesiasoriginal music composer
• Miguel Rejassound designer
• José Antonio Bermúdezsound designer
• Manuel Corralesfoley artist
• Miguel RejasSon
• José Antonio Bermúdezsound mixer
• Diego Garridosound editor
• Jaume Puigdolby consultant
• Manuel Lagunasound editor
• Jaime Fernández-Cid Buscatóboom operator
• Iván Mayoralsound mixer

Écriture

• Pedro Almodóvarauthor
• Pedro AlmodóvarScénario