The Bizarre Country (1988)

Original title: Neka čudna zemlja

A man dies in a foreign land. On his deathbed he asks his son to bury his bones in his fatherland, a country of brave and honest people, a country of tragic but heroic past. His son wonders the world unsuccessfully looking for his father's home. He eventually finds the country in which people speak in his father's language, but everything else is absurd and unbelievable and does not fit his father's stories.