← Torment

Cast (28)

Emmanuelle BéartNellyFrançois CluzetPaul PrieurNathalie CardoneMarylinAndré WilmsDoctor ArnouxMarc LavoineMartineauChristiane MinazzoliMme VernonDora DollMme ChabertMario DavidDuhamelJean-Pierre CasselM. VernonJean-Claude BarbierM. PinoiseauClaire de BeaumontMme RudemontSophie ArturClotildeYves VerhoevenYoung BoyThomas ChabrolJulienNoël SimsoloM. ChabertAmaya AntolinMariettePierre-François DumeniaudM. LenoirRené GouzenneM. BallandieuMarie-Thérèse IzarMme PinoiseauDominique JambertYoung WomanLouis De Leotoing d'AnjonyVincentJérôme Le PaulmierLa FlecheVincent MangadoYoung ManFrançoise MeyruelsPlump WomanLaurent NassietLittle Boy at the CafeCatherine TachaMme PointNoël SimsoloM. ChabertBlanche CluzetPetite Fille Patins à Roulettes (uncredited)

Art

• Denis SeiglanDecorator
• Mathieu JunotArt Direction
• Frédéric BersaniDecorator
• Pierre GalliardDecorator
• Claire AmoureuxDecorator
• Marc BarroyerDecorator
• Emile GhigoProduction Design

Camera

• Michel ThirietCamera Operator
• Jean-Baptiste DutreixGrip
• Sophie CharrièreAssistant Camera
• Bernard ZitzermannDirector Of Photography
• Fabienne DelaleauAssistant Camera
• Jérémie NassifStill Photographer

Costume & Make-Up

• Corinne JorryCostume Design
• Paule MangenotCostumer
• Marie LastennetMakeup Artist
• Gérald PortenartKey Hair Stylist
• Pierre BerroyerMakeup Artist
• Corinne JorryCostume Designer
• Monique TourretCostumer
• Stéphanie LemaireMakeup Artist

Crew

• José-André LacourAdditional Dialogue

Directing

• Cécile Maistre-ChabrolAssistant Director
• Aurore Pasquiss-ChabrolScript Supervisor
• Claude ChabrolDirector

Editing

• Florence PoulainAssistant Editor
• Olivier RossignolAssistant Editor
• Monique FardoulisEditor

Lighting

• Michel BubolaElectrician
• Christian InizanElectrician
• Alain PayetElectrician
• Christian VicqElectrician

Production

• Yvon CrennProduction Manager
• Eva SimonetPublicist
• Caroline LassaProduction Manager
• Aline CorneilleAdministration
• Gisèle VuillaumeAdministration
• Marin KarmitzProducer

Sound

• Dominique DalmassoSound
• Laurent PetitgirardConductor
• Jean-Bernard ThomassonSound
• Philippe RichardSound Assistant
• Gadou NaudinFoley Artist
• André NaudinFoley Artist
• Remi StengelSound Re-Recording Assistant
• Matthieu ChabrolOriginal Music Composer
• Jean-Marie BeldentSound Assistant

Writing

• Henri-Georges ClouzotOriginal Film Writer
• Jean FerryOriginal Film Writer
• José-André LacourOriginal Film Writer
• Claude ChabrolWriter