← Takas

Kadro (24)

Stephen BaldwinClone #1 / Toffler 3Pascale BussièresMadeleine RenardKim CoatesToffler / Fisk 2Kyle MacLachlanFisk / Toffler 2Tom RackMr. FinermanTTom RackMr. FinermanArnold PinnockDickersonCCharles Edwin PowellQuayle ScottJudah KatzListerSean DevineRixJanet KidderAlison De WaayLarry DayWalt SimonsAndreas ApergisChanLisa Bronwyn MooreGlowacki 2Jayne HeitmeyerProponiaAmy SloanGlowacki 1Emma CampbellRalphaFrank FontaineDetective MooreSScot DentonEisner ScottRandy ThomasLister 2 (Buff Body)Alain GoulemClerkKaren ElkinBarmaidDDaniela FerreraFemale ProstituteCharles Edwin PowellQuayle Scott

Sanat

• André Chamberlandproduction design
• Jean-Pierre Paquetart direction
• Louise Covaset decoration

Görüntü

• Pierre GillGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Mariane Cartercostume design

Yönetmenlik

• Allan MoyleYönetmen

Kurgu

• Dean BalserKurgucu

Yapım

• Allan MoyleBaş Yapımcı
• Mark AminBaş Yapımcı
• Marc S. GrenierYapımcı
• Jean DesormeauxYapımcı
• Stephen UjlakiYapımcı
• Gord HainesBaş Yapımcı
• Denis MartelBaş Yapımcı

Ses

• Andrew LockingtonMüzik
• John Sievertfoley artist
• Thierry Hoffmannboom operator
• Garrett Kerrsound effects editor
• Peter Persaudfoley recordist
• Bruno Ruffoloadr recordist
• Greg Shimadr recordist
• Sina Oroomchiadr recordist

Senaryo

• Léopold St-PierreSenaryo
• Christopher PelhamSenaryo