Kadro (16)
Erland JosephsonAlexander
Susan FleetwoodAdelaide
Allan EdwallOtto
Guðrún GísladóttirMaria
Sven WollterVictor
Valérie MairesseJuliaFilippa FranzénMartaTommy KjellqvistLittle ManPer KällmanAmbulance DriverTommy NordahlAmbulance Driver
Tintin Anderzon(voice)
Jane Friedmann(voice)
Helena Brodin(voice)Martin Lindström(voice)
Birgit Carlstén(voice)
Jan-Olof Strandberg(voice)Sanat
- Anna Aspproduction design
- Kicki Ilanderproperty master
- Dan Myhrmanassistant director of photography
- Lars Karlssonassistant director of photography
- Rolf Perssonpaint coordinator
- Teddy Holmpainter
- Percy Nilssonkey carpenter
- Jan Anderssonproperty master
- Cicilia Iversenassistant production design
- Harry Klavaconstruction manager
- Gunilla Bandolinpainter
- Bengt Svedbergpainter
Görüntü
costume & make-up
- Inger Pehrssoncostume design
- Kjell Gustavssonmakeup & hair
- Carina Dalundecostume assistant
- Florence Fouquier D'Herouelmakeup & hair
Ekip
- Henri Colpithanks
- Lasse Ulandersound recordist
- Nils Melanderfilm processor
- Layla Alexander Garretttranslator
- Lars Höglundspecial effects
- Lars Palmqvistspecial effects
- Bo Perssonsound recordist
- Willie Peterson-Bergersound recordist
- Jan Lindeströmother
- Kaj Larsentechnical supervisor
- Jan Erikssoncarpenter
- Martti Malkamaacarpenter
- Leif Nilssoncarpenter
- Håkan Nilssoncarpenter
- Lars Erik Blomqvisttranslator
- Håkan Lövgrentranslator
- Puck Janssoncatering
- Sophie Lundbergproduction office assistant
- Göran Anderssondriver
- Thure Ljunggrendriver
- Stig Björkmanother
- Harald Stjerneother
- Caterina Åhlanderother
- Peter Schildtother
Yönetmenlik
- Andrei TarkovskyYönetmen
- Michał Leszczyłowskiassistant director
- Kerstin Eriksdotterassistant director
- Anne von Sydowscript supervisor
Kurgu
Işık
Yapım
- Claire Deniscasting
- Françoise Menidreycasting
- Priscilla Johncasting
- Katinka Faragóproduction manager
- Agneta J. Bergenstråhleproduction assistant
- Anna-Lena WibomYapımcı
- Göran Lindberglocation manager