← La voz en Off

Kadro (20)

Ingrid IsenseeSofíaMaite NeiraAliciaCristián CamposManuelNiels SchneiderAntoinePaulina GarcíaMatildePatricia RivadeneiraLucyMaría José SiebaldAnaLucas MirandaRománCristóbal PalmaKarishimShenda RománMommyIgnacio AgüeroRebecca's BrotherEmilia NogueraMom in Soup CommercialAndrés WaasRudiVanessa RamosGirlfriendMargarita PoseckRebecaPaulina EguiluzPaulaEvelyn WilkeAndreaRoberto MatamalaUncle RobertoEtienne BobenriethDad in Soup CommercialIñaki VelásquezKid in Soup Commercial

Sanat

• Romina Olguínset decoration
• Marcela Uribiart direction
• Olivier Labergeproduction design

Görüntü

• Inti Brionescamera operator
• Liss Fernandezcamera operator
• Claudia Serranoadditional camera
• Inti BrionesGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Francisca Torrescostume designer
• María de los Ángeles Izquierdomakeup & hair

Ekip

• Fernando Gómez-Roviraother

Yönetmenlik

• Antonia Olivarescontinuity
• Constanza B. Majlufassistant director
• Jorge Tripodisecond unit director
• María José Conchasecond assistant director
• Cristián JiménezYönetmen

Kurgu

• Vincent Amorcolorist
• Sylvana Squicciariniassistant editor
• Soledad SalfateKurgucu

Yapım

• Julie GayetYapımcı
• Cristián JiménezYapımcı
• Inti Brionesassociate producer
• Nicolas ComeauYapımcı
• Nadia TurincevYapımcı
• Augusto MatteYapımcı
• Giancarlo Nasiother
• Gilda Cidaccountant
• Bruno BettatiYapımcı
• Jose Luis Rivasproduction director
• Francisco Ovalleother
• Josephine SchroederBaş Yapımcı
• Franz Ruzassociate producer
• Soledad Gasparcasting director

Ses

• Jean-Guy Veransound mixer
• Cristián Freundsound designer
• Cristián Freundsound editor
• Cristián Freundsound post production coordinator
• Caroline Chaspouloriginal music composer
• Eduardo Henríquezoriginal music composer
• Adam Waitooriginal music composer

Senaryo

• Miguel Machalskiscript consultant
• Cristián JiménezSenaryo
• Daniel CastroSenaryo