Kadro (29)
Paul AhmaraniLouis Legros
Olivier GourmetMichel Roy
Jean-Pierre CasselHervé Roy
Claudia TagboAlice RoyArnaud MouithysJules Roy
Lorraine PintalLucie
Gabriel ArcandPriestGuy PionGermain Collignon
Janine SuttoSister Lafrance
Marie BrassardMadeleine Longsdale
Henri ChasséEnergy Minister
Jules PhilipMan in AlcoveMireille BaillyLawyer
Carlo FerranteTV Host
Jean-Luc CouchardJournalist
Brigitte PoupartCustoms OfficerFrédéric DompierreFlight AttendantOlivia Le ClercqTennis CoachRichard KistabishRobertCarmen BlaisCountry HostJacques NeefsOphtalmologist
Benoît RousseauTow Truck DriverGeoffrey GaquereDoctorJacques HébertMan at the Minister's OfficeSylvain ScottPolice InspectorGiuseppe VenturelliSylvio LegrosAaron MacDevittAmerindianAnge MouithysCongolese Narrator (voice)John CanoeDiamond Mine Worker