← Zeus

Kadro (19)

Sinde FilipeManuel Teixeira GomesIvo CanelasRamiroIdir BenebouicheAmokraneCatarina LuísMaria AdelaidePaulo PiresViana de CarvalhoRita BrüttAna RosaCarloto CottaNorberto LopesPaulo PintoCunha LealSylvie RochaDona IsauraCarla ChambelQuitériaCarlos SantosGeneral Gomes da CostaJoaquim NicolauOsórioFilipa AreosaRosalinaSofia LeiteIsabelTeresa FariaDona ErmelindaManuela de FreitasMarioneta (voice)Luís VicenteMédicoFrancisco SousaOficial de ServiçoMiguel CunhaJoão dos Castelos

Sanat

• João Torresproduction design

Görüntü

• João RibeiroGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Silvia Grabowskicostume design

Ekip

• Kristyan Mallettmakeup effects

Yönetmenlik

• Paulo FilipeYönetmen
• Renata Sanchoscript supervisor

Kurgu

• Tomás BaltazarKurgucu
• Marco Amaralcolorist

Yapım

• Pedro BentoYapımcı

Ses

• Miguel Martinssound editor
• Quintino Bastossound mixer
• Olivier Blancsound mixer
• Gita Cerveirasound mixer
• Miguel Magalhãessound editor
• Carlos Motasound director
• Vasco Pimentelsound editor
• Dinis Henriquesfoley editor

Senaryo

• Paulo FilipeSenaryo