← Z odzysku

Kadro (40)

Antoni PawlickiWojtekNataliya VdovinaKatiaJacek BraciakDariusz GazdaDimitri MelnichukAndrijMichal FilipiakBatonWojciech ZielińskiKalafiorJerzy TrelaGrandpaDorota PomykałaMotherJowita BudnikGazda's Wife (as Jowita Miondlikowska)Jan PyrlikGazda's SonKarolina TokarekGazda's DaughterMarek BieleckiBadylarzDanuta Widuch-JagielskaBadylarz's WifeKatarzyna LecznarBadylarz's DaughterAndrzej MastalerzElves ProducerMarek KasprzykTrainerMaciej WiznerNowyAdam BaumannWlasciciel KamienicyMalgorzata GadeckaOld Woman's DaughterPawel SzoltysekOld ManEryk LubosSedziaOlga FryczTeenagerLidia MrózRussian GirlAntoni GryzikGrubyWiesław KupczakSlaughterhouse ManWiesław KupczakSlaughterhouse ManGrzegorz StelmaszewskiJanekTomasz NowakJanka's ColleagueMarek LipskiForemanAndrzej JakubasConfectionerLiwiusz FalakDrunk GuyDorota KiełkowiczStriptease Dancer #1Julia LysakowskaStriptease Dancer #2Daniel FurmaniakKrecikKacper Gadula-ZawratynskiBoy #1 (as Kacper Gadula)Emil WagnerBoy #2Tomasz KazmierczakBoy #3Piotr KraszewskiBoy #4Kamil BoguckiBoy #5Michał Filipiak"Baton"

Sanat

• Wojciech Żogałaproduction design
• Slawomir Witczakart direction
• Marek Bombaconstruction coordinator
• Paulina Polomassistant art director

Görüntü

• Monika Woźniakstill photographer
• Jakub Bednarekcamera supervisor
• Michal Hermanowskicamera supervisor
• Bogumil GodfrejowGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Anna Kieszczynskamakeup artist
• Aneta Fliscostume design
• Katarzyna Lesniakmakeup artist
• Iwona Pijanowskaassistant costume designer
• Marek Ruszkowskiassistant costume designer

Ekip

• Bogumil GodfrejowGörüntü Yönetimi
• Tomasz Krzemienieckistunts
• Robert Brzezińskistunts
• Sylwester Wlodarczykprop maker
• Pawel Zylkaprop maker
• Marcin Bednarekvideo assist operator
• Kasia Malipanproduction intern

Yönetmenlik

• Denijal Hasanovićassistant director
• Danuta Malipanscript supervisor
• Jerzy Braszkaassistant director
• Sławomir FabickiYönetmen

Kurgu

• Jarosław KamińskiKurgucu

Işık

• Jaroslaw Bedyklighting technician
• Andrzej Biskupskilighting technician
• Andrzej Joplighting technician
• Jacek Wróblewiczgaffer

Yapım

• Piotr DzięciołYapımcı
• Łukasz DzięciołYapımcı
• Iwona Wronskacasting
• Marcin Adamczewskiproduction manager
• Marek Baczykproduction manager
• Jacek Gawryszczakproduction manager
• Tadeusz Motylewskiproduction manager
• Anna Pachnickaproduction manager
• Michal Marzeccasting
• Jaroslaw Sokolówcasting
• Adam Guzinskicasting

Ses

• Joanna Napieralskasound designer
• Michal ZarneckiSes
• Piotr Knopsound editor
• Slawomir Ciolkowskiboom operator
• Robert Sedzickisound editor
• Daniel Sikorskiboom operator
• Krzysztof Wismontsound editor

Görsel Efektler

• Slawomir Maslankapyrotechnic supervisor

Senaryo

• Denijal HasanovićSenarist
• Marek PruchniewskiSenarist
• Sławomir FabickiSenarist