← Sazlıkta

Kadro (26)

Krystyna JandaMarta / Krystyna JandaPawel SzajdaBogus / Marta's LoverJan EnglertDoctor / Marta's HusbandJadwiga Jankowska-CieślakMarta's FriendJulia PietruchaHalinkaRoma GąsiorowskaJanitorKrzysztof SkoniecznyStasiekPaweł TomaszewskiBridge Player #1Mateusz KościukiewiczBridge Player #2Marcin ŁuczakBridge Player #3Michał KasprzakKrystian KopańskiMarcin KorczKarol KosikMaciej KowalikArkadiusz LewickiTomasz ŁukaszewskiMagdalena MichelJarosław PanterAgnieszka SowaMaciej ŚwitajskiZbigniew SznitkoJakub MazurekBogus K. (voice)Jerzy MizakMarcin StarzeckiAndrzej WajdaHimself

Sanat

• Magdalena Dipontproduction design
• Jacek Czechowskiart direction

Görüntü

• Paweł EdelmanGörüntü Yönetmeni
• Zbigniew Gustowskiassistant camera
• Tomasz Kuziocamera operator

costume & make-up

• Magdalena Biedrzyckacostume design
• Marcin Rodakmakeup artist
• Beata Rolkowskamakeup artist

Ekip

• Miroslaw Pisarekstunts
• Ewa Szwarcpublic relations
• Marcin Ciastońtranslator

Yönetmenlik

• Andrzej WajdaYönetmen
• Jakub Mazureksecond assistant director
• Marcin Starzeckifirst assistant director

Kurgu

• Milenia FiedlerKurgucu
• Kamil Rutkowskidigital intermediate
• Jędrzej Sablinskidigital intermediate producer
• Jacek Koltunowiczassistant editor
• Aleksandra Krauscolorist

Işık

• Maciej Giemzaelectrician

Yapım

• Michał KwiecińskiYapımcı
• Ewa Brodzkacasting
• Ewa Brodzkaproduction manager
• Sławomir Jóźwikco-producer
• Piotr Szymanekproduction secretary
• Magdalena Jaworskaunit production manager
• Waldemar Dabrowskico-producer
• Dorota Rakowska-Kosmickaco-producer
• Leszek Andrzej Wyszynskico-producer
• Michal Krzywdaproduction manager

Ses

• Paweł MykietynMüzik
• Radoslaw Sklodowskisound re-recording assistant
• Jacek Hamelasound designer
• Katarzyna Dzida-Hamelasound mixer
• Jan Krzysztof Brojamusician
• Anna Karasinskamusician
• Tadeusz Karolakconductor
• Bartosz Koziakmusician
• Anna Serbenska-Malarowskamusic supervisor
• Anna Sikorzak-Olekmusician

Senaryo

• Andrzej WajdaSenaryo
• Jaroslaw Iwaszkiewiczshort story
• Sándor Máraishort story