← Cehennem

Kadro (27)

Shigeru AmachiShirô ShimizuUtako MitsuyaYukiko / SachikoYōichi NumataTamuraHiroshi HayashiGôzô ShimizuKanjūrō ArashiEnmaJun ÔtomoEnsai TaniguchiAkiko YamashitaKinukoKiyoko TsujiKyôichi's MotherFumiko MiyataMrs. YajimaAkira NakamuraProfessor YajimaKimie TokudaijiIto ShimizuAkiko OnoYokoTomohiko ÔtaniDr. KusamaKôichi MiyaAkagawaSakutarō YamakawaFishermanRei IshikawaOld Man with TatooHiroshi ShingûjiDetective HariyaHiroshi IzumidaKyôichi 'Tiger' ShigaYôzô TakamuraDevil TorturersYūzō HarumiDevil TorturersKatsuzô KitamuraDevil TorturersKazuki NishiDevil TorturersShinji SuzukiDevil TorturersTakashi YamaguchiMinoru MiyakeTakamitsu WatanabeTatsuhiro Oka

Sanat

• Haruyasu Kurosawaart direction
• Shôsuke Sasaneproduction design
• Minoru Ôtsukaassistant art director

Görüntü

• Mamoru MoritaGörüntü Yönetmeni

Ekip

• Mamoru MoritaGörüntü Yönetimi

Yönetmenlik

• Nobuo NakagawaYönetmen
• Keinosuke Tsuchiyaassistant director

Kurgu

• Toshio GotôKurgucu

Işık

• Hiroshi Ishimorigaffer

Yapım

• Mitsugu ÔkuraYapımcı

Ses

• Michiaki Watanabeoriginal music composer
• Kihachiro Nakaisound recordist

Senaryo

• Nobuo NakagawaSenaryo
• Ichirō MiyagawaSenaryo