← Les loups

Kadro (35)

Evelyne BrochuÉlieLouise PortalMariaGilbert SicotteLéonAugustin LegrandLe FrançaisCindy-Mae ArsenaultNadinePatrice BissonnetteRobinBenoît GouinWilliamMartin DubreuilMaximeStéphane GagnonRéal ClarkUngalaaq AvingaqSylvainMarc-André LeblancMathieuCaroline LeblancJulieFlorenda GaudetMéméGautier DéraspeJonathanVincent LafranceMomoGuillaume TurbideServeurLéonce DeraspePêcheurLucie LonguépéeJasmineMichel BoudreauEncanteurMéliane DoucetFille de RobinRaphaëlla Olivine-PoirierFille de RobinÉmilie FrancoeurFemme de RobinMagali DerderianFemme de RéalMatéo DéraspeFils de RéalSimon DeraspeChauffeur mini-busDolorès CyrSage femmeMarie-Joëlle RichardMaîtresse d'écoleMartin-Benoit LeblancAgent Garde-CôtièreMarie-Ève BourqueAgente Garde-CôtièreIsabelle ClicheFemme poste de pêcheJean-Marc DalpéBarman en villeEnrica BoucherSarah MenquitLuc Bouchard-BoissonneaultDanseur avec SarahJoanna GrudaMère d'Élie (voice)Guy SprungAnimaliste (voice)

Sanat

• Jean Babinart direction

Görüntü

• Philippe LavaletteGörüntü Yönetmeni

Yönetmenlik

• Sophie DeraspeYönetmen

Kurgu

• Amrita DavidKurgucu

Yapım

• Marc DaigleYapımcı
• Bernadette Payeurassociate producer
• Sophie SalbotYapımcı
• Robert Lacerteassociate producer

Ses

• David TrescosMüzik

Senaryo

• Sophie DeraspeSenarist