← Le chandail

Kadro (2)

Roch Carrierthe narratorJean-Guy Moreauthe hockey commentator

Ekip

• Sheila Fischmantranslator

Yönetmenlik

• Sheldon CohenYönetmen

Kurgu

• David VerrallKurgucu

Yapım

• David VerrallYapımcı
• Derek LambBaş Yapımcı
• Marrin CanellYapımcı

Ses

• Normand Rogersound editor
• Normand RogerMüzik
• Jean-Pierre Joutelsound re-recording mixer
• Roger LamoureuxSes

Görsel Efektler

• Sheldon Cohenanimation

Senaryo

• Sheila FischmanSenarist
• Roch Carrierstory