← Korkuyorum

Kadro (76)

Joaquin PhoenixBeau WassermannPatti LuPoneMona WassermannMeryl Streep(rumored)Amy RyanGraceParker PoseyElaine BrayNathan LaneRogerZoe Lister-JonesYoung MonaBradley FisherBirthday Boy Stab ManStephen McKinley HendersonJeremy the TherapistKylie RogersToniRichard KindDr. CohenDenis MénochetJeevesHayley SquiresPenelopeJulia AntonelliTeen ElaineJulian RichingsStrange ManBill HaderUPS GuyAlicia RosarioLizRichard JutrasDoctorJames CvetkovskiBoy BeauArmen NahapetianTeen BeauCatherine BérubéHero Beau's WifeStephanie HerreraMarthaLily BirdSamandaLily BirdSamandaPeter SeaborneCeiling ManMichael EsperOfficer JohnsonManuel TadrosCheapo Depot CashierKarl RoyMan With Face TattoosMichael HearnLisa McCormackOrphan #11Marc-André BriseboisComatose JunkieTyrone BenskinRattled BusinessmanErnest-James ChuipkaCrazy ManTristan D. LallaCostume Designer OrphanArchie MadekweLaughing ManGreg HalpinCrust Punk (Eye Gouger)Maev BeatyAngel / Play NarratorLuis OlivaCrust Punk (Eyes Gouged)Charles HardyBoat BoyMarie-Michelle GaronFraught Mother Looking for Boat BoyPatrick Kwok-ChoonOrphan HeroMichael GandolfiniBeau’s SonThéodore PellerinBeau’s SonMike TaylorBeau’s SonLuke Alexander James McPhailHero Beau's Young SonRyan S. HillHero Beau's Young SonBentley HughesHero Beau's Young SonKwasi SonguiOrphan Ladybug ManSylvain LandryOrphan Man w/MandolinEmmanuel SchwartzOrphan Chorus MemberCat LemieuxOrphan Chorus MemberArthur HoldenDuncan / God on Cloud / Hero Beau’s WifeFrançois PaquetteYesekov's BodyAlex BispingOrphan Production DesignerLucas GosselinOrphan Papa BoyHarry StandjofskiSuperintendent / Catering ManagerJoe CobdenNews Correspondent (Brian Galloway)Harry StandjofskiSuperintendent / Catering ManagerAnana RydvaldTeen Elaine's MotherIsabelle BrabantNurseTarah SchwartzNews Anchor (BB Stab Man)Barry MorganNews Anchor (MW Obit)David MametRabbiJohn WalshHearse DriverSteve NewburnMonster PuppeteerKarim BouraraCatererKayla DobilasMonster PuppeteerLee VilleneuveMona Henchman Who Throws LawyerGord RobertsonMonster PuppeteerGeneviève MarinElaine Body DoublePamela IvetaMonster PuppeteerJulien FortinBeau's Twin in AtticJason DetheridgeMonster PuppeteerLuz TerceroMourning WomanKarl RoyMan with Face TattoosMarc-André CasavantDancer (uncredited)

Sanat

• Alain Clouâtreset decoration
• Jean-Pierre Paquetart direction
• David Gauchersupervising art director
• Frédéric Amblardset designer
• Veronique Meunierart direction
• Simon Thébergeset designer
• Anne-Lore Vinalsassistant set decoration
• Fiona Crombieproduction design
• Tyler Gibbstoryboard artist
• Louis Depelteaugraphic designer
• Charlotte Rouleauart direction
• Gillian Nasserassistant art director
• Clothilde Caillé-Levesqueset designer
• Marc-André Tratchset designer
• Nicolas Gosselinset designer
• Stéban Sanfaçonart direction
• Yen-Chao Linassistant art director
• Mario Hébertassistant art director

Görüntü

• Geoffroy St-Hilairesteadicam operator
• Geoffroy St-Hilaire"a" camera operator
• Patrick Limadolly grip
• Benjamin Kitchensadditional photography
• Marie-Julie Bessefirst assistant "b" camera
• David Dinelkey grip
• Camille Badurauxsecond assistant camera
• Pawel PogorzelskiGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Félix Larivièrehair designer
• Erik Gosselinspecial effects makeup artist
• Marcelo Padovanimakeup department head
• Véronique Marchessaultassistant costume designer
• Melissa Fafardmakeup artist
• Kayla Dobilasspecial effects makeup artist
• Carly Paige Salzmanmakeup artist
• Marie-Michelle Claveauassistant makeup artist
• Myriam Hanahemkey costumer
• Dylan Twigghairstylist
• Colin Penmanmakeup department head
• Alice Babidgecostume design
• Steve Newburnprosthetic designer
• Philippe Bertrand-Hudonmakeup artist

Ekip

• Paul Thomas Andersonthanks
• Spike Jonzethanks
• Bill Haderthanks
• Ruben Östlundthanks
• Lorene Scafariathanks
• Bo Burnhamthanks
• Rooney Marathanks
• Billy Mayoin memory of
• David McKeownstunt coordinator
• Alex Stinesstunts
• Léon Leclercstunts
• Alain Clouâtrein memory of
• Hélèna Lalibertéstunt driver
• David Fincherthanks

Yönetmenlik

• Elizabeth Tremblayscript supervisor
• Vincent Bélisle-Ducharmethird assistant director
• Florelle Del Burgofirst assistant director
• Ari AsterYönetmen
• Renato De Cotiissecond assistant director

Kurgu

• Sam Fischercolor assistant
• Lucian JohnstonKurgucu

Işık

• Marco Vendittogaffer

Yapım

• Julie Bretoncasting
• Jim Carnahancasting
• Tyler Campelloneco-producer
• Alexandre Bleaucasting associate
• Lars KnudsenYapımcı
• Ronald Gilbertproduction manager
• Ari AsterYapımcı
• Len BlavatnikBaş Yapımcı
• Elisa AlvaresBaş Yapımcı
• Timo ArgillanderBaş Yapımcı
• Danny CohenBaş Yapımcı
• Adrian Knightlocation manager
• Ann RuarkBaş Yapımcı
• Luca Borgheseco-producer

Ses

• Paul Hsusupervising sound editor
• Paul Hsusound re-recording mixer
• Claude La Hayeproduction sound mixer
• Bill Orricodialogue editor
• Francis Péloquinboom operator
• Dave Flynchfoley supervisor
• Jonathan Meuniersound assistant
• Deanna Maranoadr recordist
• Brad Tigwelladr recordist
• Emily Goguensound recordist
• François Pecardadr recordist
• Jack Rudyadr recordist
• Bobby Krlicoriginal music composer

Görsel Efektler

• Louis Craigspecial effects supervisor
• Louis Morinvisual effects supervisor
• Cristóbal Leónanimation
• Joaquín Cociñaanimation
• Ryan Terkvfx production coordinator
• Jorge Canada Escorihuelavfx supervisor
• Yuval Levyvisual effects supervisor
• Aarif Attarwalavfx artist
• Keegan McDougallvfx artist

Senaryo

• Ari AsterSenarist