Kadro (23)
Pascale BussièresMarie
Gabriel MailléSimon
Luc PicardJean
François PapineauPierre
Angèle CoutuThérèse
Denise DuboisRéjeanneSébastien ValadeAmbulancierMartin McDuffAmbulancierJulien LemireJeune fermierÉtienne LaforgeCommis dépanneur
Guillaume CyrPuisatier Fils
Michel PerronPuisatier Père
Nathalie CavezzaliCliente - SupermarchéEmmanuel BéginFils de la cliente
Stéphanie LabbéCassière - SupermarchéÉric BrochuEmballeur - SupermarchéValérie BlainSandra, danseuse - Bar
Amélie PrévostServeuse - Bar
Pierre MaillouxAnimateur à la foire
Mike ChuteHomme bagarreau à la foireMélanie DolbecChanteuse à la foire
Patrick HivonLe frère dans «Le pont» (uncredited)Catherine BonneauLa sœur dans «Le pont» (uncredited)