← Derinliklere Yolculuk

Kadro (32)

Lambert WilsonJacques-Yves CousteauPierre NineyPhilippe CousteauAudrey TautouSimone Melchior CousteauLaurent LucasPhilippe TailliezBenjamin LavernheJean-Michel CousteauVincent HeneineAlbert 'Bébert' FalcoThibault de MontalembertEtienne DeshaiesRoger Van HoolDaniel Cousteau dit DaddyChloe HirschmanJan CousteauAdam NeillDavid WolperOlivier GalfioneFrédéric DumasMartin LoizillonHenri PléUlysse SteinPhilippe Cousteau (enfant)Rafaël de FerranJean-Michel Cousteau (enfant)Chloe WilliamsEugénie ClarkGérard WatkinsLe maître de cérémonieStephen JenningsUn producteur d'ABCMichael BundredUn producteur d'ABCDonnet DumasUn producteur d'ABCKevin OttoUn producteur d'ABCMichael KirchUn producteur d'ABCJean TeplitskySerge Foulon - un cameramanMarius Du PlooyAndré LabanPaul SnodgrassLe copilote de Philippe CousteauSue DallUne admiratrice à New YorkDaniele TripepiLe cuistot de la CalypsoKatie FarringerUne admiratrice à New YorkOlga Du ToitLa journaliste à la conférence de presseDanijela VukovicLa compagne de Philippe TailliezRichard AntrobusLe surveillant du pensionnatTinarie Van Wyk-LootsL'assistante TVMorné VisserUn journaliste TV

Sanat

• Emmanuel Delisset decoration
• Laurent Ottproduction design
• Ivica Trpcicart direction

Görüntü

• Matias BoucardGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Rick Findlatermakeup designer
• Jennifer Stanfieldmakeup supervisor
• Rachelle O'Donnellprosthetic makeup artist
• Martina Byrnemakeup artist
• Damian Martinprosthetics
• Ivana Pralijamakeup artist
• Tina Jesenkovicmakeup artist
• Adam Johansenprosthetics
• Laurent Caillekey hair stylist
• Carine Sarfaticostume design

Ekip

• Matias BoucardGörüntü Yönetimi

Yönetmenlik

• Jérôme SalleYönetmen

Yapım

• Christine de JekelBaş Yapımcı
• Olivier Bronckartco-producer
• Igor NolaBaş Yapımcı
• Nathalie GastaldoYapımcı
• Jacques-Henri Bronckartco-producer
• Philippe Logieco-producer
• Eric Vidart LoebBaş Yapımcı
• Olivier DelboscYapımcı
• Marc MissonnierYapımcı
• Philippe GodeauYapımcı
• Gigi Akokacasting

Ses

• Olivier Thysfoley artist
• Renaud Guillauminsound editor
• Fred Demoldersound editor
• Detlef Halaskisound re-recording mixer
• Olivier Mortierdialogue editor
• Alexandre DesplatMüzik

Görsel Efektler

• Kevin Bittersspecial effects supervisor
• Neichols Alicevisual effects coordinator

Senaryo

• Jérôme SalleSenaryo
• Jérôme SalleSenarist
• Laurent TurnerSenaryo
• Laurent TurnerSenarist
• Jean-Michel Cousteaubook
• Albert Falcobook